老神温泉　源泉湯の宿　紫翠亭

【源泉湯の宿　紫翠亭】

四季の移り変わりが
美しい山々。　　
　おいしい空気と水に恵まれた老神温泉の高台に佇む宿。

　天井が高く開放感あふれる広々とした館内でゆったりとしたお時間をお過ごし下さいませ。

　又、地場の食材を活かしたお料理で
おもてなし致します。

源泉かけ流しの肌触りの良い
無色透明な単純温泉です。

男性は浦島の湯
女性は乙姫の湯

　それぞれに内風呂と庭園に面した
露天風呂がございます。
また、幻想的な男女入れ替えの
露天風呂銀河もお楽しみ下さいませ。

… 効能 …

神経痛・筋肉痛・関節痛・五十肩・運動麻痺・関節のこわばり・うちみ・くじき・慢性消化器病・痔疾・冷え性・病後回復期・疲労回復・健康増進など

【夕食の一例】
地場産の旬の食材を吟味し、まごころを込め腕を振います。山間ならではのお料理をお楽しみ下さいませ。 他にも上州の美味しいお肉を堪能していただけるように、『上州牛赤城牛・すき焼ORしゃぶしゃぶ夫婦膳』等、色々プランが御座いますので、プラン一覧もご覧下さいませ。