ホテルグランティア函館駅前（ルートイングループ）

【期間】2010年03月01日〜2010年12月31日

1泊1室に付きQUOカードが付くプランです♪

〜お電話でご予約の際は〜
楽天トラベル宿泊予約センター
０５０−２０１７−８９８９（２４時間対応）

コンビニで！ガソリン代で！ドラッグストアで！
QUOカードは、全国のQUOカード加盟店でご利用
いただける便利なプリペイドカード。
毎日使う整髪料や化粧品、新聞、雑誌も購入できます☆

遣り繰り上手なあなたを応援します！

・2泊以上の場合は、チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分をお渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（「シングル」「ツイン」等）を表記させて頂きます。
・QUOカードは、ルートインホテルズではお使いいただけませんので予めご了承ください。

〜函館周辺情報〜
函館の観光地
函館市：五稜郭公園・タワー・・・車で約15分
函館市：函館山ロープウェー乗り場・・・車で約15分
函館市：金森赤レンガ倉庫・・・徒歩で約15分
函館市：元町教会群・・・徒歩で約20分
函館市：函館朝市 ・・・徒歩で約5分

函館市：工業団地
函館市：西桔梗　流通センター・・・車で約20分
函館市：臨空工業団地・・・車で約30分

函館市：公共施設
函館市：函館五稜郭病院・・・車で約10分
函館市：共愛会病院・・・・・車約10分
函館市：函館中央病院・・・・車約10分
函館市：国立函館病院・・・・車約15分

函館市：函館西警察署・・・・・車で約5分
函館市：函館中央警察署・・・・・車で約15分
函館市：函館保健所・・・・・車で約15分
函館市：函館市消防本部・・・・車で約5分

函館市：函館市立市民体育館・市民会館・・・車で約20分
函館市：千代台オーシャンスタジアム・・・・車で約15分
函館市：函館市立中央図書館・・・・・・・・車で約15分

【トラベル駅伝 お一人さまステイ】

【期間】2010年03月01日〜2010年10月31日

1泊1室に付きQUOカードが付くプランです♪

〜お電話でご予約の際は〜
楽天トラベル宿泊予約センター
０５０−２０１７−８９８９（２４時間対応）

コンビニで！ガソリン代で！ドラッグストアで！
QUOカードは、全国のQUOカード加盟店でご利用
いただける便利なプリペイドカード。
毎日使う整髪料や化粧品、新聞、雑誌も購入できます☆

遣り繰り上手なあなたを応援します！

・2泊以上の場合は、チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分をお渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（「シングル」「ツイン」等）を表記させて頂きます。
・QUOカードは、ルートインホテルズではお使いいただけませんので予めご了承ください。

〜函館周辺情報〜
函館の観光地
函館市：五稜郭公園・タワー・・・車で約15分
函館市：函館山ロープウェー乗り場・・・車で約15分
函館市：金森赤レンガ倉庫・・・徒歩で約15分
函館市：元町教会群・・・徒歩で約20分
函館市：函館朝市 ・・・徒歩で約5分

函館市：工業団地
函館市：西桔梗　流通センター・・・車で約20分
函館市：臨空工業団地・・・車で約30分

函館市：公共施設
函館市：函館五稜郭病院・・・車で約10分
函館市：共愛会病院・・・・・車約10分
函館市：函館中央病院・・・・車約10分
函館市：国立函館病院・・・・車約15分

函館市：函館西警察署・・・・・車で約5分
函館市：函館中央警察署・・・・・車で約15分
函館市：函館保健所・・・・・車で約15分
函館市：函館市消防本部・・・・車で約5分

函館市：函館市立市民体育館・市民会館・・・車で約20分
函館市：千代台オーシャンスタジアム・・・・車で約15分
函館市：函館市立中央図書館・・・・・・・・車で約15分

【トラベル駅伝 お一人さまステイ】

【期間】2010年03月01日〜2010年10月31日

1泊1室に付きQUOカードが付くプランです♪

〜お電話でご予約の際は〜
楽天トラベル宿泊予約センター
０５０−２０１７−８９８９（２４時間対応）

コンビニで！ガソリン代で！ドラッグストアで！
QUOカードは、全国のQUOカード加盟店でご利用
いただける便利なプリペイドカード。
毎日使う整髪料や化粧品、新聞、雑誌も購入できます☆

遣り繰り上手なあなたを応援します！

・2泊以上の場合は、チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分をお渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（「シングル」「ツイン」等）を表記させて頂きます。
・QUOカードは、ルートインホテルズではお使いいただけませんので予めご了承ください。

〜函館周辺情報〜
函館の観光地
函館市：五稜郭公園・タワー・・・車で約15分
函館市：函館山ロープウェー乗り場・・・車で約15分
函館市：金森赤レンガ倉庫・・・徒歩で約15分
函館市：元町教会群・・・徒歩で約20分
函館市：函館朝市 ・・・徒歩で約5分

函館市：工業団地
函館市：西桔梗　流通センター・・・車で約20分
函館市：臨空工業団地・・・車で約30分

函館市：公共施設
函館市：函館五稜郭病院・・・車で約10分
函館市：共愛会病院・・・・・車約10分
函館市：函館中央病院・・・・車約10分
函館市：国立函館病院・・・・車約15分

函館市：函館西警察署・・・・・車で約5分
函館市：函館中央警察署・・・・・車で約15分
函館市：函館保健所・・・・・車で約15分
函館市：函館市消防本部・・・・車で約5分

函館市：函館市立市民体育館・市民会館・・・車で約20分
函館市：千代台オーシャンスタジアム・・・・車で約15分
函館市：函館市立中央図書館・・・・・・・・車で約15分

【トラベル駅伝 お一人さまステイ】

【期間】2010年03月01日〜2010年10月31日

1泊1室に付きQUOカードが付くプランです♪

〜お電話でご予約の際は〜
楽天トラベル宿泊予約センター
０５０−２０１７−８９８９（２４時間対応）

コンビニで！ガソリン代で！ドラッグストアで！
QUOカードは、全国のQUOカード加盟店でご利用
いただける便利なプリペイドカード。
毎日使う整髪料や化粧品、新聞、雑誌も購入できます☆

遣り繰り上手なあなたを応援します！

・2泊以上の場合は、チェックイン時にご宿泊代を頂いた泊数分をお渡し致します。
・領収書には部屋タイプ（「シングル」「ツイン」等）を表記させて頂きます。
・QUOカードは、ルートインホテルズではお使いいただけませんので予めご了承ください。

〜函館周辺情報〜
函館の観光地
函館市：五稜郭公園・タワー・・・車で約15分
函館市：函館山ロープウェー乗り場・・・車で約15分
函館市：金森赤レンガ倉庫・・・徒歩で約15分
函館市：元町教会群・・・徒歩で約20分
函館市：函館朝市 ・・・徒歩で約5分

函館市：工業団地
函館市：西桔梗　流通センター・・・車で約20分
函館市：臨空工業団地・・・車で約30分

函館市：公共施設
函館市：函館五稜郭病院・・・車で約10分
函館市：共愛会病院・・・・・車約10分
函館市：函館中央病院・・・・車約10分
函館市：国立函館病院・・・・車約15分

函館市：函館西警察署・・・・・車で約5分
函館市：函館中央警察署・・・・・車で約15分
函館市：函館保健所・・・・・車で約15分
函館市：函館市消防本部・・・・車で約5分

函館市：函館市立市民体育館・市民会館・・・車で約20分
函館市：千代台オーシャンスタジアム・・・・車で約15分
函館市：函館市立中央図書館・・・・・・・・車で約15分

【トラベル駅伝 お一人さまステイ】

【期間】2009年12月15日〜2010年10月30日

★早い予約はやっぱりお得です★
10日前までに予約してください♪
函館へのご予定がお決まりでしたら、是非当ホテルにご予約下さいませ･･･☆

※こちらのプランは朝食付(和洋バイキング）プランです。

〜函館周辺情報〜
函館の観光地
函館市：五稜郭公園・タワー・・・車で約15分
函館市：函館山ロープウェー乗り場・・・車で約15分
函館市：金森赤レンガ倉庫・・・徒歩で約15分
函館市：元町教会群・・・徒歩で約20分
函館市：函館朝市 ・・・徒歩で約5分

函館市：工業団地
函館市：西桔梗　流通センター・・・車で約20分
函館市：臨空工業団地・・・車で約30分

函館市：公共施設
函館市：函館五稜郭病院・・・車で約10分
函館市：共愛会病院・・・・・車約10分
函館市：函館中央病院・・・・車約10分
函館市：国立函館病院・・・・車約15分

函館市：函館西警察署・・・・・車で約5分
函館市：函館中央警察署・・・・・車で約15分
函館市：函館保健所・・・・・車で約15分
函館市：函館市消防本部・・・・車で約5分

函館市：函館市立市民体育館・市民会館・・・車で約20分
函館市：千代台オーシャンスタジアム・・・・車で約15分
函館市：函館市立中央図書館・・・・・・・・車で約15分

【タイムセール】

【期間】2009年12月15日〜2010年10月30日

★早い予約はやっぱりお得です★
一週間前までに予約してください♪
函館へのご予定がお決まりでしたら、是非当ホテルにご予約下さいませ･･･☆

このプランは朝食なしの素泊まりとなっております。


〜函館周辺情報〜
函館の観光地
函館市：五稜郭公園・タワー・・・車で約15分
函館市：函館山ロープウェー乗り場・・・車で約15分
函館市：金森赤レンガ倉庫・・・徒歩で約15分
函館市：元町教会群・・・徒歩で約20分
函館市：函館朝市 ・・・徒歩で約5分

函館市：工業団地
函館市：西桔梗　流通センター・・・車で約20分
函館市：臨空工業団地・・・車で約30分

函館市：公共施設
函館市：函館五稜郭病院・・・車で約10分
函館市：共愛会病院・・・・・車約10分
函館市：函館中央病院・・・・車約10分
函館市：国立函館病院・・・・車約15分

函館市：函館西警察署・・・・・車で約5分
函館市：函館中央警察署・・・・・車で約15分
函館市：函館保健所・・・・・車で約15分
函館市：函館市消防本部・・・・車で約5分

函館市：函館市立市民体育館・市民会館・・・車で約20分
函館市：千代台オーシャンスタジアム・・・・車で約15分
函館市：函館市立中央図書館・・・・・・・・車で約15分

【期間】2009年11月15日〜2010年10月30日

函館観光にも函館でのビジネスにも！
自分のスタイルで過ごしたい方は気軽な素泊りプランがオススメ♪


最上階には眺めが綺麗な天然温泉大浴場を完備しており、
旅の疲れを癒すにもお勧めとなっております。
(大浴場利用時間　15：00〜2：00、5：00〜10：00）

〜函館周辺情報〜
函館の観光地
函館市：五稜郭公園・タワー・・・車で約15分
函館市：函館山ロープウェー乗り場・・・車で約15分
函館市：金森赤レンガ倉庫・・・徒歩で約15分
函館市：元町教会群・・・徒歩で約20分
函館市：函館朝市 ・・・徒歩で約5分

函館市：工業団地
函館市：西桔梗　流通センター・・・車で約20分
函館市：臨空工業団地・・・車で約30分

函館市：公共施設
函館市：函館五稜郭病院・・・車で約10分
函館市：共愛会病院・・・・・車約10分
函館市：函館中央病院・・・・車約10分
函館市：国立函館病院・・・・車約15分

函館市：函館西警察署・・・・・車で約5分
函館市：函館中央警察署・・・・・車で約15分
函館市：函館保健所・・・・・車で約15分
函館市：函館市消防本部・・・・車で約5分

函館市：函館市立市民体育館・市民会館・・・車で約20分
函館市：千代台オーシャンスタジアム・・・・車で約15分
函館市：函館市立中央図書館・・・・・・・・車で約15分

【期間】2009年11月02日〜2010年10月30日

グランティア函館駅前からのご提案です♪
喫煙室限定でセミダブルのお部屋をご用意いたしました。
函館観光のあとは、展望大浴場でリラックス♪
朝食バイキング付きで、朝から元気いっぱいです！

・2名様でご宿泊いただけます。
・ベッド幅は130ｃｍです。
・こちらのプランは「朝食付プラン」です。
・「素泊りプラン」もございます。
・大浴場で心も体もぽっかぽか♪

〜函館周辺情報〜
函館の観光地
函館市：五稜郭公園・タワー・・・車で約15分
函館市：函館山ロープウェー乗り場・・・車で約15分
函館市：金森赤レンガ倉庫・・・徒歩で約15分
函館市：元町教会群・・・徒歩で約20分
函館市：函館朝市 ・・・徒歩で約5分

函館市：工業団地
函館市：西桔梗　流通センター・・・車で約20分
函館市：臨空工業団地・・・車で約30分

函館市：公共施設
函館市：函館五稜郭病院・・・車で約10分
函館市：共愛会病院・・・・・車約10分
函館市：函館中央病院・・・・車約10分
函館市：国立函館病院・・・・車約15分

函館市：函館西警察署・・・・・車で約5分
函館市：函館中央警察署・・・・・車で約15分
函館市：函館保健所・・・・・車で約15分
函館市：函館市消防本部・・・・車で約5分

函館市：函館市立市民体育館・市民会館・・・車で約20分
函館市：千代台オーシャンスタジアム・・・・車で約15分
函館市：函館市立中央図書館・・・・・・・・車で約15分

【期間】2009年11月02日〜2010年10月30日

グランティア函館駅前からのご提案です♪
喫煙室限定でセミダブルのお部屋をご用意いたしました。
函館観光のあとは、展望大浴場でリラックス♪

・2名様でご宿泊いただけます。
・ベッド幅は130ｃｍです。
・こちらのプランは「素泊りプラン」です。
・「朝食付プラン」もございます。
・大浴場で心も体もぽっかぽか♪


〜函館周辺情報〜
函館の観光地
函館市：五稜郭公園・タワー・・・車で約15分
函館市：函館山ロープウェー乗り場・・・車で約15分
函館市：金森赤レンガ倉庫・・・徒歩で約15分
函館市：元町教会群・・・徒歩で約20分
函館市：函館朝市 ・・・徒歩で約5分

函館市：工業団地
函館市：西桔梗　流通センター・・・車で約20分
函館市：臨空工業団地・・・車で約30分

函館市：公共施設
函館市：函館五稜郭病院・・・車で約10分
函館市：共愛会病院・・・・・車約10分
函館市：函館中央病院・・・・車約10分
函館市：国立函館病院・・・・車約15分

函館市：函館西警察署・・・・・車で約5分
函館市：函館中央警察署・・・・・車で約15分
函館市：函館保健所・・・・・車で約15分
函館市：函館市消防本部・・・・車で約5分

函館市：函館市立市民体育館・市民会館・・・車で約20分
函館市：千代台オーシャンスタジアム・・・・車で約15分
函館市：函館市立中央図書館・・・・・・・・車で約15分

【期間】2009年06月23日〜2010年10月30日

朝のバイキングに加え、ホテルにて営業の夕食レストランでご利用いただける、当日限り有効の食事券１０００円分と、うれしいポイント【１０倍】をプレゼントいたします。
夕食もしっかり召し上がっていただき、その日の疲れを癒し、明日の活力を養ってはいかがでしょうか？
夕食レストランは１８：００〜２１：３０ラストオーダーでございます。
尚、夕食券に関しまして、差額のおつりや、返金には応じかねますので、あらかじめご了承下さいませ。
※お食事券は1部屋につき1枚(1000円分)でございます。

〜函館周辺情報〜
函館の観光地
函館市：五稜郭公園・タワー・・・車で約15分
函館市：函館山ロープウェー乗り場・・・車で約15分
函館市：金森赤レンガ倉庫・・・徒歩で約15分
函館市：元町教会群・・・徒歩で約20分
函館市：函館朝市 ・・・徒歩で約5分

函館市：工業団地
函館市：西桔梗　流通センター・・・車で約20分
函館市：臨空工業団地・・・車で約30分

函館市：公共施設
函館市：函館五稜郭病院・・・車で約10分
函館市：共愛会病院・・・・・車約10分
函館市：函館中央病院・・・・車約10分
函館市：国立函館病院・・・・車約15分

函館市：函館西警察署・・・・・車で約5分
函館市：函館中央警察署・・・・・車で約15分
函館市：函館保健所・・・・・車で約15分
函館市：函館市消防本部・・・・車で約5分

函館市：函館市立市民体育館・市民会館・・・車で約20分
函館市：千代台オーシャンスタジアム・・・・車で約15分
函館市：函館市立中央図書館・・・・・・・・車で約15分

トラベル駅伝　ポイント１０倍

【期間】2009年06月02日〜2010年10月30日

【ポイント10倍】　ベストビュープラン♪　ツインルーム朝食付

・８階以上のお部屋へのご案内を確約！
・函館の街並み＆雰囲気をお楽しみください。

・ご朝食は和洋のバイキングです。
　(ご利用時間　6：30〜9：00)
・13階展望大浴場は天然温泉です。
　(ご利用時間　15：00〜2：00、5：00〜10：00）

〜函館周辺情報〜
函館の観光地
函館市：五稜郭公園・タワー・・・車で約15分
函館市：函館山ロープウェー乗り場・・・車で約15分
函館市：金森赤レンガ倉庫・・・徒歩で約15分
函館市：元町教会群・・・徒歩で約20分
函館市：函館朝市 ・・・徒歩で約5分

函館市：工業団地
函館市：西桔梗　流通センター・・・車で約20分
函館市：臨空工業団地・・・車で約30分

函館市：公共施設
函館市：函館五稜郭病院・・・車で約10分
函館市：共愛会病院・・・・・車約10分
函館市：函館中央病院・・・・車約10分
函館市：国立函館病院・・・・車約15分

函館市：函館西警察署・・・・・車で約5分
函館市：函館中央警察署・・・・・車で約15分
函館市：函館保健所・・・・・車で約15分
函館市：函館市消防本部・・・・車で約5分

函館市：函館市立市民体育館・市民会館・・・車で約20分
函館市：千代台オーシャンスタジアム・・・・車で約15分
函館市：函館市立中央図書館・・・・・・・・車で約15分

【トラベル駅伝　ポイント10倍】

【期間】2009年06月02日〜2010年12月31日

低層階シングルルーム　朝食付きプランです♪

・宿泊＆朝食付きのプランです。
・１３階の展望大浴場でリラックスして、ゆっくりとお休みください。


※低層階(２階〜４階)の客室へのご案内となります。
※客室の窓からの景観が、当ホテルの駐車場でございますので、
　あらかじめ御了承くださいませ。

〜函館周辺情報〜
函館の観光地
函館市：五稜郭公園・タワー・・・車で約15分
函館市：函館山ロープウェー乗り場・・・車で約15分
函館市：金森赤レンガ倉庫・・・徒歩で約15分
函館市：元町教会群・・・徒歩で約20分
函館市：函館朝市 ・・・徒歩で約5分

函館市：工業団地
函館市：西桔梗　流通センター・・・車で約20分
函館市：臨空工業団地・・・車で約30分

函館市：公共施設
函館市：函館五稜郭病院・・・車で約10分
函館市：共愛会病院・・・・・車約10分
函館市：函館中央病院・・・・車約10分
函館市：国立函館病院・・・・車約15分

函館市：函館西警察署・・・・・車で約5分
函館市：函館中央警察署・・・・・車で約15分
函館市：函館保健所・・・・・車で約15分
函館市：函館市消防本部・・・・車で約5分

函館市：函館市立市民体育館・市民会館・・・車で約20分
函館市：千代台オーシャンスタジアム・・・・車で約15分
函館市：函館市立中央図書館・・・・・・・・車で約15分

【トラベル駅伝 お一人さまステイ】

【期間】2009年06月02日〜2010年12月31日

低層階　シングルルーム　素泊りプランです♪

・シンプルなプランをお探しの方にピッタリのプランです！
・１３階の展望大浴場でリラックスして、ゆっくりとお休みください。


※低層階(２階〜４階)の客室へのご案内となります。
※客室の窓からの景観が、当ホテルの駐車場でございますので、
　あらかじめ御了承くださいませ。

〜函館周辺情報〜
函館の観光地
函館市：五稜郭公園・タワー・・・車で約15分
函館市：函館山ロープウェー乗り場・・・車で約15分
函館市：金森赤レンガ倉庫・・・徒歩で約15分
函館市：元町教会群・・・徒歩で約20分
函館市：函館朝市 ・・・徒歩で約5分

函館市：工業団地
函館市：西桔梗　流通センター・・・車で約20分
函館市：臨空工業団地・・・車で約30分

函館市：公共施設
函館市：函館五稜郭病院・・・車で約10分
函館市：共愛会病院・・・・・車約10分
函館市：函館中央病院・・・・車約10分
函館市：国立函館病院・・・・車約15分

函館市：函館西警察署・・・・・車で約5分
函館市：函館中央警察署・・・・・車で約15分
函館市：函館保健所・・・・・車で約15分
函館市：函館市消防本部・・・・車で約5分

函館市：函館市立市民体育館・市民会館・・・車で約20分
函館市：千代台オーシャンスタジアム・・・・車で約15分
函館市：函館市立中央図書館・・・・・・・・車で約15分

【トラベル駅伝 お一人さまステイ】

【期間】2009年05月12日〜2010年10月30日

種類豊富な朝食バイキングがついたプランとなっております。
朝食にはサラダバーがあり、人気となっております。
（朝食時間 6：30〜9：00）

最上階には眺めが綺麗な天然温泉大浴場を完備しており、
旅の疲れを癒すにもお勧めとなっております。
(大浴場利用時間　15：00〜2：00、5：00〜10：00）

〜函館周辺情報〜
函館の観光地
函館市：五稜郭公園・タワー・・・車で約15分
函館市：函館山ロープウェー乗り場・・・車で約15分
函館市：金森赤レンガ倉庫・・・徒歩で約15分
函館市：元町教会群・・・徒歩で約20分
函館市：函館朝市 ・・・徒歩で約5分

函館市：工業団地
函館市：西桔梗　流通センター・・・車で約20分
函館市：臨空工業団地・・・車で約30分

函館市：公共施設
函館市：函館五稜郭病院・・・車で約10分
函館市：共愛会病院・・・・・車約10分
函館市：函館中央病院・・・・車約10分
函館市：国立函館病院・・・・車約15分

函館市：函館西警察署・・・・・車で約5分
函館市：函館中央警察署・・・・・車で約15分
函館市：函館保健所・・・・・車で約15分
函館市：函館市消防本部・・・・車で約5分

函館市：函館市立市民体育館・市民会館・・・車で約20分
函館市：千代台オーシャンスタジアム・・・・車で約15分
函館市：函館市立中央図書館・・・・・・・・車で約15分

【期間】2009年01月25日〜2010年10月30日

函館でしか味わうことのできない味！函館名物「やきとり弁当」で有名なハセガワストアのお食事券(やきとり弁当　小)付プランです。函館わいんが隠し味のたれは絶品です！ぜひご賞味下さい。
※当ホテルから一番近いハセガワストアは徒歩15分ほどの場所です。
※商品券はフロントでお渡し致します。差額が発生した場合はハセガワストアのレジにてお支払い下さい。

・大浴場で心も体もぽっかぽか♪


〜函館周辺情報〜
函館の観光地
函館市：五稜郭公園・タワー・・・車で約15分
函館市：函館山ロープウェー乗り場・・・車で約15分
函館市：金森赤レンガ倉庫・・・徒歩で約15分
函館市：元町教会群・・・徒歩で約20分
函館市：函館朝市 ・・・徒歩で約5分

函館市：工業団地
函館市：西桔梗　流通センター・・・車で約20分
函館市：臨空工業団地・・・車で約30分

函館市：公共施設
函館市：函館五稜郭病院・・・車で約10分
函館市：共愛会病院・・・・・車約10分
函館市：函館中央病院・・・・車約10分
函館市：国立函館病院・・・・車約15分

函館市：函館西警察署・・・・・車で約5分
函館市：函館中央警察署・・・・・車で約15分
函館市：函館保健所・・・・・車で約15分
函館市：函館市消防本部・・・・車で約5分

函館市：函館市立市民体育館・市民会館・・・車で約20分
函館市：千代台オーシャンスタジアム・・・・車で約15分
函館市：函館市立中央図書館・・・・・・・・車で約15分

【期間】2009年01月25日〜2010年10月30日

函館でしか味わうことのできない味！函館が誇るファーストフード・ラッキーピエロのお食事券(500円分）付プランです。函館の一度食べたら忘れられないあの味を、ぜひ味わって下さい。
※当ホテルから一番近いラッキーピエロは【ラッキーピエロ函館駅前店】ホテルより徒歩5分です。
※函館市内のラッキーピエロにてご利用可能です。

・大浴場で心も体もぽっかぽか♪


〜函館周辺情報〜
函館の観光地
函館市：五稜郭公園・タワー・・・車で約15分
函館市：函館山ロープウェー乗り場・・・車で約15分
函館市：金森赤レンガ倉庫・・・徒歩で約15分
函館市：元町教会群・・・徒歩で約20分
函館市：函館朝市 ・・・徒歩で約5分

函館市：工業団地
函館市：西桔梗　流通センター・・・車で約20分
函館市：臨空工業団地・・・車で約30分

函館市：公共施設
函館市：函館五稜郭病院・・・車で約10分
函館市：共愛会病院・・・・・車約10分
函館市：函館中央病院・・・・車約10分
函館市：国立函館病院・・・・車約15分

函館市：函館西警察署・・・・・車で約5分
函館市：函館中央警察署・・・・・車で約15分
函館市：函館保健所・・・・・車で約15分
函館市：函館市消防本部・・・・車で約5分

函館市：函館市立市民体育館・市民会館・・・車で約20分
函館市：千代台オーシャンスタジアム・・・・車で約15分
函館市：函館市立中央図書館・・・・・・・・車で約15分

【期間】2008年11月01日〜2010年10月30日

映画・邦画・バラエティなど１００タイトルをご用意しました。
チェックインからチェックアウトまで、見逃していたあの最新映画も
見放題！！お好きな番組をお好きな時間にご覧いただけます。
ビデオオンデマンド（ＶＯＤ）方式で、早送り、巻き戻し、一時停止も
思いのまま。

毎月更新する最新映画から過去の作品まで是非、お楽しみ下さい。
ご到着の際にフロントにてルームシアターカードをお渡し致します。

〜函館周辺情報〜
函館の観光地
函館市：五稜郭公園・タワー・・・車で約15分
函館市：函館山ロープウェー乗り場・・・車で約15分
函館市：金森赤レンガ倉庫・・・徒歩で約15分
函館市：元町教会群・・・徒歩で約20分
函館市：函館朝市 ・・・徒歩で約5分

函館市：工業団地
函館市：西桔梗　流通センター・・・車で約20分
函館市：臨空工業団地・・・車で約30分

函館市：公共施設
函館市：函館五稜郭病院・・・車で約10分
函館市：共愛会病院・・・・・車約10分
函館市：函館中央病院・・・・車約10分
函館市：国立函館病院・・・・車約15分

函館市：函館西警察署・・・・・車で約5分
函館市：函館中央警察署・・・・・車で約15分
函館市：函館保健所・・・・・車で約15分
函館市：函館市消防本部・・・・車で約5分

函館市：函館市立市民体育館・市民会館・・・車で約20分
函館市：千代台オーシャンスタジアム・・・・車で約15分
函館市：函館市立中央図書館・・・・・・・・車で約15分

【トラベル駅伝 お一人さまステイ】

【期間】2008年11月01日〜2010年12月31日

★ツインを1名利用でゆっくり♪★

函館ではのんびり過ごしたい･･・そんな方におススメです♪ツインのお部屋でゆったりおくつろぎ下さい！

〜函館周辺情報〜
函館の観光地
函館市：五稜郭公園・タワー・・・車で約15分
函館市：函館山ロープウェー乗り場・・・車で約15分
函館市：金森赤レンガ倉庫・・・徒歩で約15分
函館市：元町教会群・・・徒歩で約20分
函館市：函館朝市 ・・・徒歩で約5分

函館市：工業団地
函館市：西桔梗　流通センター・・・車で約20分
函館市：臨空工業団地・・・車で約30分

函館市：公共施設
函館市：函館五稜郭病院・・・車で約10分
函館市：共愛会病院・・・・・車約10分
函館市：函館中央病院・・・・車約10分
函館市：国立函館病院・・・・車約15分

函館市：函館西警察署・・・・・車で約5分
函館市：函館中央警察署・・・・・車で約15分
函館市：函館保健所・・・・・車で約15分
函館市：函館市消防本部・・・・車で約5分

函館市：函館市立市民体育館・市民会館・・・車で約20分
函館市：千代台オーシャンスタジアム・・・・車で約15分
函館市：函館市立中央図書館・・・・・・・・車で約15分