笠井旅館

【期間】2019年03月01日〜2023年03月31日

※ご注意※
当館は猿払村で一番古い旅館で、風呂・トイレは共同です。
お布団はセルフで敷いて頂くようにお願いしております。

◎早朝出発の方におすすめ！【朝食おにぎり】プラン◎

朝食のおにぎりは、前日夜にご提供させて頂きます。
（通常の朝食はございませんのでご注意下さい。）

朝早い釣り人さんや、早朝出発のビジネスマンの為に
当館最安値プランをご用意致しました。

… ∇ 釣り情報 ………………
◆猿払村近辺で釣ることのできる魚◆
≪河川≫
└『イトウ』…ベストシーズン：5月中から6月、または9月中旬より。
日本最大の淡水魚・伝説の魚！
イトウは絶滅危惧1B類に指定されております。
※キャッチ&リリースのご協力をお願い致します※
　
≪沿岸≫
└『カレイ』『カジカ』『コマイ』など…5月頃から釣ることができます。
└『サケ』…9月頃から釣れます。

当館では他にも周辺釣りスポットの紹介や情報発信、
希望者には釣りのガイド（有料*時間要相談*）も行っております。
釣具の貸出もOK☆

釣り情報に関する詳細はお問い合わせ下さい。

… ∇ お部屋 …………………
和室のお部屋をご用意いたします。
お部屋の広さはお選び頂くことができませんのでご了承下さい。

… ∇ お食事 …………………
[夕食]
猿払村の特産品や海の幸を中心に家庭的な料理をご用意しております。

〜メニュー例〜
・ホタテの刺身
・ホタテのホイル焼き
・ホタテのあんかけ大根
・ニシンの煮付け
・海鮮鍋豆乳仕立て
・茶碗蒸し

※女将特製デザート「さるっぷりん」は
基本的にスタンダードプランのみの特典となります。

時間／18時30分から20時まで
場所／食事処

[朝食]
前日夜に「おにぎり」をご提供させて頂きます。
（通常の朝食はございません）

※食事内容は季節や仕入れ状況によって変更の場合あり

… ∇ 館内設備 ……………………………
Wi-Fi／食事処／浴場／トイレ／宴会場／自動販売機（ジュース・酒）

… ∇ アクセス ……………………………
稚内空港…車で約60分
JR稚内駅…車で約60分
フェリーターミナル…車で約65分

☆無料駐車場10台完備（先着順）

【期間】2016年04月04日〜2023年03月31日

※ご注意※
当館は猿払村で一番古い旅館で、風呂・トイレは共同です。
お布団はセルフで敷いて頂くようにお願いしております。

┌─┐
｜お仕事後はゆったりとしたお部屋でのんびり過ごそう！
｜疲れもとれる美味しい食事をご用意してます！＝夕・朝食付／ビジネスプラン＝
└─┘

… ∇ お部屋 …………
お部屋の広さはお選び頂くことができません。

… ∇ 部屋設備 ………
テレビ／暖房／お茶／バスタオル／ハンドタオル／歯磨きセット／浴衣／
空の冷蔵庫／湯沸しポット
※石鹸・リンスインシャンプー・ボディソープは浴場にご用意しております※
※カミソリはフロントにて100円で販売※

… ∇ お食事 …………
[夕食]
身体に優しい家庭料理をご用意しております。
※スタンダードプランのお食事内容と品数・品目が異なります

〜メニュー例〜
・もつ鍋
・魚介の刺身
・ホタテのあんかけ大根
・ニシンの煮付け
・もずく酢

※女将特製デザート「さるっぷりん」は
スタンダードプランのみの特典となっております。

時間／18時30分から20時まで
場所／食事処

[朝食]
和定食プレートとハーフバイキング（サラダ・漬物など）となります。

時間／7時から9時まで
場所／食事処

※食事内容は季節や仕入れ状況によって変更となる場合あり

… ∇ 館内設備 ……
Wi-Fi／食事処／浴場／トイレ／宴会場／自動販売機（ジュース・酒）

… ∇ ビジネスマンお助け情報 …
お仕事で使うバスやレンタカーなどの情報は下記をご参考にしてください。

・定期路線バス（宗谷バス）
└音威子府村（約140分）⇔猿払村⇔稚内市（約110分）

・レンタカー
└オリックスレンタカー稚内店・トヨタレンタリース旭川稚内店
　　日産レンタカー稚内営業所・ニッポンレンタカー稚内営業所

… ∇ アクセス …
稚内空港…車で約60分
JR稚内駅…車で約60分
フェリーターミナル…車で約65分

☆無料駐車場10台完備（先着順）

○飛行機／全日本空輸(ANA)　
新千歳空港-稚内空港…約50分
羽田空港-稚内空港…約110分

★10月〜4月末までは暖房費（500円）を含んだ宿泊料金です。

【期間】2019年03月01日〜2023年03月31日

※ご注意※
当館は猿払村で一番古い旅館で、風呂・トイレは共同です。
お布団はセルフで敷いて頂くようにお願いしております。
この点をご了承の上、ご予約下さい。

┌─┐
｜自然溢れるこの地で自由気ままな旅を♪
｜日本最北端の村で素敵なひとときをお過ごし下さい＝素泊まりプラン＝
└─┘
… ∇ お部屋 …………………………………………………
和室のお部屋をご用意いたします。
お部屋の広さはお選び頂くことができませんのでご了承ください。

… ∇ 周辺情報 ………………………………………………
・道の駅「さるふつ公園」…車で約10分
└資料館・売店・サイクリングターミナルなどがある、猿払村観光要の場所です。
　 村内各地のアクセス情報もこちらで収集！風車型の展望台が目印です。

・ポロ沼…車で約15分
└村内で最も大きい沼です。11月頃にはシベリアから白鳥が飛来します。
日没時に見る夕日には心を奪われます。

・エサヌカ原生花園…車で約25分
└観光地化されておらず、原始の世界が広がっております。

・宗谷岬…車で約30分
└日本最北端の地として全国から訪れる人が絶えません。

・クッチャロ湖…車で約40分
└ラムサール条約にも登録されている湖で、日本とロシアを飛来する水鳥の中継地となっています。
春と秋にはたくさんの白鳥も見られます。

… ∇ 猿払お土産情報 …………………………………………
特産物のホタテを中心とした魚介類を道の駅や近隣の商店などでお買いいただけます。

また、当館でも女将特製スイーツ「さるっぷりん」の販売を行っております。
1個250円で4種の味をご用意しており、
通信販売なども行っているのでご自宅に戻っても猿払の味を思い出せますヨ♪

とろけるようなプリンを是非ご賞味ください！

… ∇ お食事 …………………………………………………
当プランには食事が付いておりません。
近隣の施設様にてお召し上がりください。

… ∇ 館内設備 ………………………………………………
Wi-Fi／食事処／浴場／トイレ／宴会場／自動販売機（ジュース・酒）

☆無料駐車場10台完備（先着順）☆

★10月〜4月末までは暖房費（500円）を含んだ宿泊料金でございます。